Sunday, March 16, 2008

Carinhas e Carões II















Cada um à sua maneira.
A caracterização do personagem, quando o fazemos de corpo inteiro, tem como fator de extrema importância, a postura. Ela dá vida ao desenho e define sua personalidade.
até mais!!
.
Each one at your maner.
The constructuion of the character, when we do it in whole body has the posture as a extremely important resource. The posture give a real life to drawing and define your personality.
bye!
.
Ognuno al suo modo.
La caratterizzazione del personaggio mentre lo faciamo per intero, cè come fattore molto importante, la postura. È lei che dà vitta al personaggio e define la sua personalittà.
Arriverderci.

Carinhas e Carões


É importante a variação das formas do personagem.
.
It is important to change the shapes of character.
.
E 'importante la variazione delle forme del carattere.